2025-11-14

Nedstängningen i USA är över – kortvarigt

Nu har Trump undertecknat utgiftsförslaget för att avsluta den längsta nedstängningen i USA:s historia. Det var bara några timmar efter att representanthuset röstade – 222–209 – för att godkänna den på onsdagskvällen. Och det var bara två dagar efter att senaten med knapp marginal godkände samma paket.
    Nedstängningen av statsapparaten har pågått i 43 långa dagar – långa dagar för alla som inte fått ut lön och för de som är i behov av försörjningsstöd. Men det blir en kort period innan det är dags igen, redan den 30 januari måste lagstiftarna hitta ett sätt att finansiera regeringen.
    Innan Trump undertecknade lagen kunde han inte undgå att påpeka att skulden för nedstängningen låg på det demokratiska partiet. "De gjorde det av rent politiska skäl", sade han. "När vi kommer till mellanårsvalet och andra saker, glöm inte vad de har gjort med vårt land", tillade han.
    BBC: Trump signs spending bill to end longest shutdown in US history.
    Politico: Senate passes shutdown-ending deal.